Updating Dutch language

git-svn-id: https://svn.cakephp.org/repo/branches/1.2.x.x@4162 3807eeeb-6ff5-0310-8944-8be069107fe0
This commit is contained in:
phpnut 2006-12-23 16:19:52 +00:00
parent 38dd966005
commit 7333985b97
2 changed files with 5 additions and 5 deletions

Binary file not shown.

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CakePHP 1.2\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-23 09:55-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-23 10:21-0600\n"
"Last-Translator: Larry E. Masters <phpnut (at) gmail (dot) com>\n"
"Language-Team: CakePHP I18N & I10N Team <i10n.cakephp@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "niet aanwezig"
#: cake/libs/view/templates/pages/home.ctp:31
msgid "Cake %s connect to the database."
msgstr "Cake %s verbindt met de databank."
msgstr "Cake %s verbinden met de databank."
#: cake/libs/view/templates/pages/home.ctp:31
msgid "is able to"
@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "CakePHP release informatie staat op CakeForge"
#: cake/libs/view/templates/pages/home.ctp:35
msgid "Read the release notes and get the latest version"
msgstr "Lees de release notes en gebruik de laatste versie"
msgstr "Lees de release notes en vind alles over de laatste versie"
#: cake/libs/view/templates/pages/home.ctp:36
msgid "Editing this Page"
@ -674,11 +674,11 @@ msgstr "Gelieve onderstaande fouten te corrigeren."
#: cake/libs/controller/scaffold.php:330;333
msgid "No id set for %s::delete()"
msgstr "Geen id ingesteeld voor %s::delete()"
msgstr "Geen id ingesteld voor %s::delete()"
#: cake/libs/controller/scaffold.php:339;342
msgid "The %1$s with id: %2$d has been deleted."
msgstr "The %1$s with id: %2$d has been deleted."
msgstr "De %1$s met id: %2$d is verwijderd."
#: cake/libs/controller/scaffold.php:346;349
msgid "There was an error deleting the %1$s with id: %2$d"