diff --git a/lib/Cake/Model/Behavior/TranslateBehavior.php b/lib/Cake/Model/Behavior/TranslateBehavior.php index dfd88d6c9..387a37f0f 100644 --- a/lib/Cake/Model/Behavior/TranslateBehavior.php +++ b/lib/Cake/Model/Behavior/TranslateBehavior.php @@ -392,7 +392,7 @@ class TranslateBehavior extends ModelBehavior { unset($this->runtime[$model->alias]['beforeValidate'], $this->runtime[$model->alias]['beforeSave']); $conditions = array('model' => $model->alias, 'foreign_key' => $model->id); $RuntimeModel = $this->translateModel($model); - + $fields = array_merge($this->settings[$model->alias], $this->runtime[$model->alias]['fields']); if ($created) { foreach ($fields as $field) {