diff --git a/cake/console/templates/default/actions/controller_actions.ctp b/cake/console/templates/default/actions/controller_actions.ctp
index 1a4c5632d..6590a6e4d 100644
--- a/cake/console/templates/default/actions/controller_actions.ctp
+++ b/cake/console/templates/default/actions/controller_actions.ctp
@@ -128,13 +128,13 @@
 			$this->Session->setFlash(__('<?php echo ucfirst(strtolower($singularHumanName)); ?> deleted', true));
 			$this->redirect(array('action'=>'index'));
 <?php else: ?>
-			$this->flash(__('<?php echo strtolower($singularHumanName); ?> deleted', true), array('action' => 'index'));
+			$this->flash(__('<?php echo ucfirst(strtolower($singularHumanName)); ?> deleted', true), array('action' => 'index'));
 <?php endif; ?>
 		}
 <?php if ($wannaUseSession): ?>
 		$this->Session->setFlash(__('<?php echo ucfirst(strtolower($singularHumanName)); ?> was not deleted', true));
 <?php else: ?>
-		$this->flash(__('<?php echo strtolower($singularHumanName); ?> was not deleted', true), array('action' => 'index'));
+		$this->flash(__('<?php echo ucfirst(strtolower($singularHumanName)); ?> was not deleted', true), array('action' => 'index'));
 <?php endif; ?>
 		$this->redirect(array('action' => 'index'));
 	}
\ No newline at end of file
diff --git a/cake/tests/cases/console/libs/tasks/controller.test.php b/cake/tests/cases/console/libs/tasks/controller.test.php
index 50166804e..9ddb24591 100644
--- a/cake/tests/cases/console/libs/tasks/controller.test.php
+++ b/cake/tests/cases/console/libs/tasks/controller.test.php
@@ -303,16 +303,16 @@ class ControllerTaskTest extends CakeTestCase {
 		$this->assertTrue(strpos($result, "\$this->set('articles', \$this->paginate());") !== false);
 
 		$this->assertTrue(strpos($result, 'function view($id = null)') !== false);
-		$this->assertTrue(strpos($result, "\$this->Session->setFlash(__('Invalid Article', true))") !== false);
+		$this->assertTrue(strpos($result, "\$this->Session->setFlash(__('Invalid article', true))") !== false);
 		$this->assertTrue(strpos($result, "\$this->set('article', \$this->Article->read(null, \$id)") !== false);
 
 		$this->assertTrue(strpos($result, 'function add()') !== false);
 		$this->assertTrue(strpos($result, 'if (!empty($this->data))') !== false);
 		$this->assertTrue(strpos($result, 'if ($this->Article->save($this->data))') !== false);
-		$this->assertTrue(strpos($result, "\$this->Session->setFlash(__('The Article has been saved', true))") !== false);
+		$this->assertTrue(strpos($result, "\$this->Session->setFlash(__('The article has been saved', true))") !== false);
 
 		$this->assertTrue(strpos($result, 'function edit($id = null)') !== false);
-		$this->assertTrue(strpos($result, "\$this->Session->setFlash(__('The Article could not be saved. Please, try again.', true));") !== false);
+		$this->assertTrue(strpos($result, "\$this->Session->setFlash(__('The article could not be saved. Please, try again.', true));") !== false);
 
 		$this->assertTrue(strpos($result, 'function delete($id = null)') !== false);
 		$this->assertTrue(strpos($result, 'if ($this->Article->delete($id))') !== false);
@@ -346,13 +346,13 @@ class ControllerTaskTest extends CakeTestCase {
 		$this->assertTrue(strpos($result, "\$this->set('articles', \$this->paginate());") !== false);
 
 		$this->assertTrue(strpos($result, 'function view($id = null)') !== false);
-		$this->assertTrue(strpos($result, "\$this->flash(__('Invalid Article', true), array('action' => 'index'))") !== false);
+		$this->assertTrue(strpos($result, "\$this->flash(__('Invalid article', true), array('action' => 'index'))") !== false);
 		$this->assertTrue(strpos($result, "\$this->set('article', \$this->Article->read(null, \$id)") !== false);
 
 		$this->assertTrue(strpos($result, 'function add()') !== false);
 		$this->assertTrue(strpos($result, 'if (!empty($this->data))') !== false);
 		$this->assertTrue(strpos($result, 'if ($this->Article->save($this->data))') !== false);
-		$this->assertTrue(strpos($result, "\$this->flash(__('The Article has been saved.', true), array('action' => 'index'))") !== false);
+		$this->assertTrue(strpos($result, "\$this->flash(__('The article has been saved.', true), array('action' => 'index'))") !== false);
 
 		$this->assertTrue(strpos($result, 'function edit($id = null)') !== false);
 		$this->assertTrue(strpos($result, "\$this->Article->Tag->find('list')") !== false);